wednesday 16 june 2010
when i'm walking down falkland road i can see me, thousand times. walking in the snow or under the sun, drunk or sad, with three monsters or a gentleman asking more then my hand .and the stones of the street keeps the memorie of my dancing feet. i didn't change london's history, and i will probable never. but step by step i changed the stones of this street and i'm a part of the little history of kentish town. if you go in the flower pot's toilet you can see my love for harrison ford. if you go at number 84 on camden high street and you ring three times, superinnas will yell my name. i'm the queen of my london. and that's never will disappear. my heart feels lighter. `
if you had asked me few weeks ago, I would have sayit's impossible to survive to london. and i was thinking about jumping under a train in angel. but don't worry. it's a way to prove myself. be sure that i really care about that, see if in my mind i'm ready to give my life for a beer at the assembly house. shout that i'm so happy i could die. but now this is done. i'm completely sure london is in me. it's the one. i can do brick lane to the thames eyes closed. and i know there is people who love me in this fucking city. there is no london anymore, i'm london. and i can leave tomorrow or in two weeks, all of this is coming with me. and i'll go down of the train with all my stories. go to work, changing la rue de la republic in oxford street. and the delirium will smell the underground gigs of east london. so go on Time, i'm free now. see, i stopped running cause i don't care if you run faster than me. i'm not in this race any more.
with love.
xxx.
mercredi 16 juin 2010
quand je marche dans falkland road je peux me voir, mille fois. marchant dans la neige ou sous le soleil, ivre ou triste, avec trois monstres ou un gentleman demandant plus que ma main. et les pierres de la rue gardent le souvenir de mes pieds dansant. je n'ai pas changé l'histoire de londres, et je ne le ferais surement jamais. mais petit à petit j'ai changé les pierres de cette rue et je suis une partie de la petite histoire de kentish town. si vous allez dans les toilettes du flower pot vous pouvez voir mon amour pour harrison ford. si vous allez au numéro 84 sur camden high street et vous sonnez trois fois, les superrinas crieront mon nom. je suis la reine de ma Londres. et cela ne disparaitra jamais. mon cœur se sent léger.
si vous m'aviez demandé il y a quelque semaines, j'aurais dit qu'il était impossible de survivre à Londres. et je pensais à me jeter sous un train à Angel. mais ne vous inquiétiez pas. c'est une façon de faire mes preuves. être sure que je me soucie vraiment de ça, voir si dans ma tête je suis prête a donner ma vie pour une bière à the assembly house. crier que je suis tellement heureuse que je pourrais mourir. mais maintenant c'est fait. je suis complétement sure que Londres est en moi. c'est le bon. je peux faire brick lane jusqu'à la tamise les yeux fermés. et je sais qu'il y a des gens qui m'aiment dans cette putain de ville. il n'y a plus de Londres dorénavant, je suis Londres. et je epux partir demain ou dans 2 semaines, tout ça vient avec moi. et je descendrais du train avec mes histoires. aller au travail, en changeant la rue de la république en oxford street. et le délirium sentira les concerts souterrains de l'est de Londres. donc va s'y Temps, je suis libre maintenant. regarde, je me suis arrêtée de courir car je m'en fou si tu cours plus vite que moi. je ne suis plus dans cette course désormais.
avec amour.
xxx.
