your kettle is full of fur and your bubble bath won't bubble. at least, hard water doesn't have to spoil your tea.

friday 11 december 2009




ambition. do i have some? i mean. this is so near to vanity, selfishness. is this really the thing i want to have? i try to look in your eyes. if you can help me. i see nothing in your dilated pupils. i just want to try to be some one. some one important. I want to shine in my parent's eye. . it's that horrible? it's that dangerous? is that really so hard? because i find it sweet and easy sometimes. i don't have to. is that really ambition. or it's superficial. i see young girl who think that to be a princesse it's just wear the dress. i wear the dress. i'm amazing in it. but i am not this kind of girl. i'm not a princesse, not even cinderalla. even if i want to. i'm just a nanny who live in her dreams. london. and it's enough for me.


it's a little bit short, but i'm loosing my words. i'm 19. adult, mature and chocolat around the mouth. i live all these amazing things inside now. i don't know how to explain and what language i have to use. and in my english dreams, i don't know where is my home. fire every where. i'm homeless, i just have person to warm myself. friends. english, australian, belgian. all around the world. beer is my roof, laugh is my window. such a nice place to grow up and run.


xxx.
with love.


vendredi 11 décembre.



ambition. est ce que j'en ai? je veux dire. c'est tellement proche de la vanité, de l'égoisme. est ce vraiment ce que je veux? j'essai de regarder dans tes yeux. si je peux y trouver de l'aide. je vois rien dans tes pupilles dilatées. je veux simplement être quelqu'un. quelqu'un d'important. je veux briller dans les yeux de mes parents. est ce horrible? est ce dangereux? est ce vraiment si difficile? parce que parfois je trouve ca doux et facile. je ne suis pas obligée. est ce vraiment de l'ambition? ou est ce superficiel? je vois des petites filles qui pensent que pour être princesse il faut simplement en porter la robe. je porte la robe. je suis incroyable avec. mais je ne suis pas ce genre de fille. je ne suis pas une princesse, même pas cendrillon. même si je le veux. je suis juste une nounou qui vie dans ses rêves. londres. et cela me suffit.

c'est un peu court, mais je suis en train de perdre mes mots. j'ai 19ans. adulte, mature et plein de chocolat autour de la bouche. je vis toutes ces choses incroyable a l'intérieur maintenant. je ne sais pas comment expliquer et qu'elle langue je dois utiliser. et dans mes rêves anglais, je ne sais pas ou est ma maison. du feux de partout. je suis sans toit, j'ai juste des gens pour me réchauffer. anglais, australian, belge. tout autour du monde. la biére est mon toit, le rire est ma fenêtre. un si bel endroit pour grandir et courir.


bises bises.
avec amour.